Call us 0114 257 2077
Website Translation
WEB WORK - KEY POINTS
- Experience in CMS systems
- Understanding site maps, links and how they all fit together - what to translate and what to leave
- Fitting into character limits
- SEO elements - key words, cultural use in other countries - links with SEO agencies across the globe
Talking Heads® runs the yearly Exporting Essentials event - www.exporting-essentials.com. For daily export news for all industries, follow @ExportEssential.
Websites are now undoubtedly the ‘king’ of marketing materials. Not only do they act as the traditional brochure, advertising your brand, products or services and introduce who you are, but they also act as a technical tool that can bring in customers, track and report, and act as online CRM systems.
Okay, enough teaching you how to sucks eggs. The point is, is that when you build a website, we understand it’s a big deal – and when you translate a website, you really can end up with many versions of the same thing. A Web developer has to not only make sure they can fit the word ‘sales‘ into the same available space as ‘Verkaufsabteilung‘, maybe on a button for example, but also optimise a site using words that they potentially do not understand. It’s a minefield really.
Call Talking Heads®. We are not Web Developers, but we work hand in hand with you to great effect. We partner up from the beginning, ensuring that what is proposed will work, and fit in with your scheme, and find easy ways for you to implement your new website translation. We are also very happy to upload into your CMS too. Simple!
We’re here to assist and talk to your language…
Call 0114 257 2077
Email info@talkingheads.gb.com
Our clients say...
Since being recommended by Business Link, your work has been superb and on the dot with our tense deadlines. We have had no need to go anywhere else.
Paul, Developer, PCS